¡@ | ¶}·~¤Q¦~·P¨¥(§õ¨|°a) |
¡u¤£·Q¨«§¹¤£°_µ{ , ¾Ü¯uµ½¦Ó©T°õ¡C¡v---¶}·~¤Q¦~·P¨¥ ¦è²O¬ö©À¶E©Ò §õ¨|°a ¡@¡@¦b©]²`¤HÀR , ©ÜµÛ«p«ªº¥~®M , ®³µÛÂùµ©±æ»·Ãè , ¿W¤W®a¤¤¥|¼ÓªÅÃmªº¶§¥x ; ´H·¨ë°©ªï±©Ø¨Ó , ¥V©uªºÂy¤á¬P®y(Orion)¥¿¦V§A³ß¬v¬vªº¥´©Û©I , ¨º°t¦b¸y±a¶¡¤TÁû¬Pªº¤U¤è--M42¬P¹Î(¶ZÂ÷§Ú̦a²y¬ù1500¥ú¦~) , §A®³°_±æ»·Ãè½Õ¾ãµJ¶ZÀRÀR¦a¥J²ÓÁ@Á@... .¹³»B»AÆp¥Û¯ë´¹¼üÀéÄê , ¯uªº¥O¤HµÛ°g¯«©¹ ; ¤j¤ü¬P®y(Canis major)¤W¶W¯Å©ú«Gªº¤Ñ¯T¬P(Sirius) , ¥¿¹ïµÛ§A·L¯º ; ¦è¤èªº¤C©n©f(M45) , ª÷¤û®y(Taurus)¤Wªº²¦±J¤ ; ªF¤èªº¥¨ÃÉ®y(Cancer) , ·à¤l®y(Leo)¤Wªº°aÁÕ¤Q¥|(µù35) ; ©¼¦¹¤¬¬Û¹ïÀ³µÛ , ´H©]ªº¬PªÅ¦bÀþ¶¡¬ðµMÅܱo¼ö¾x¼ô±x¥i·R°_¨Ó... ºÉ±¡ªº¬ÝµÛ , §Úªº«äºû¤]¬¡¼â²M´·¸´°_.... ¡@¡@¡u¥ú³±¦ü½b , ·³¤ë¤£ÄǤH !¡v......Â÷¶}¤jÂå°|ªº¾ú½m(¬Ù®ç¤p¨à¬ì¥|¦~+¥x¤j¥N°V¤@¦~+¬Ù¥ß·sÀçÂå°|¤G¦~+¥x«n¥«¥ßÂå°|¤@¦~+¦¨¤j¤p¨à³¡Ý¥ô¥DªvÂå®vN¦~.) , ¦^¨ì¬G¶m--¾Ç¥Ò , Ä~©Ó¤÷¿ËÄa³ýÀÙ¥@ªº¨Æ·~--¦è²O¬ö©À¶E©Ò , ¤@Â಴¶¡¤]º¡¤Q¦~¤F¡C¦æÂå¶}·~¤Q¦~ , »Ä²¢W»¶ ; ¦p¤H¶¼¤ô , §N·x¦Ûª¾¡C¦b°·«O¨î«×¡B ÂåÀø¥ÍºA¤jÀô¹Òªº§á¦±½ÄÀ»¤U , ªù¶E¤H¼Æ¨Cªp·U¤U , Õ¥H·~ÁZ¦¬¤J½×¦¨±Ñ , ®£©È¯uªº¤@¨ÆµL¦¨¡C µM¡u¶ë¯Î¥¢°¨ , ²jª¾«DºÖ ?¡v, ¤é¤lÅܱo¸û¶¢´²¥R¸Î , ¥i°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ±¡ : ²M±áªÓIºô²y©çÃMµÛ¸}½ñ¨® , ¦b²D·¤¤±aµÛ·R¤üÃP·àª¯(¾Ç¦W: chow-chow)-Black , ¬ï±ôªL¶¡µó¹D , ¶¢³}ªþªñªº®Õ¶é , ¤@»ô·ÈÂùÁ³±Û§Î¦üDNAµ²ºcªº·Æ±è , ¦b¾Þ³õ¤W©b¹£¤¬½ð¨¬²y , ½m²ß¹BÄx²y»·§ë¤T¤À²y , ¹ïÀð¾À²r¤O´§©ç©â²y ;... ¥Õ¤Ñªù¶E¤§¾l , ¦b¨å¶®ªº¥j¨åµ¼Ö³¦ñ¤U , ¤Wºô¸ô¬Ý¹q¤l³ø , §Y®É·s»D©M¦UºØ¤ªá¤KªùªºÂåÀø³ø¾É , ¬ãŪ³Ì·sÂå¾Ç´Á¥Z , ¥R¹ê±M·~ª¾ÃÑ ; ±Nºô»Úºô¸ô¸ê°T¿Ä¤J¤é±`¶EÀø¤¤ , ³z¹L¹q¤l¶l¥ó , ¦bºô¸ô¤W¸q°È¦^µªºô¤ÍªºÂåÃÄ¿Ô¸ß , ¥Í¬¡¤Ï¦ÓÅܱo¥R¹ê¦³½ì , ¤£Â_³Ð·s¦¨ªø©M¬ð¯} ; ³Ä±ß¼ö¨«áµh§Ö¥´³õºô²y , ¥H²y·|¤Í , ¿³ºÉ¦ÓÂk¡C ºÎ«eÆ[½àº¡¤Ñªº¬P¤æ , ¥ô¾Ì«äºû¸´ , ²D·©Ø± , ºZ§Ö¦Ü·¥ ! ¤÷¿Ëµ¹§Úªº±Ò¥Ü---¯Q¸}¯fªºÁp·Q ¡@¡@§Úªº¤÷¿Ë-§õ¦è²O¥ý¥Í(1922-1975) , «Y¥x¥_Âå±M(§Y¥x¤jÂå¾Ç°|«e¨)³Ì«á¤@©¡²¦·~¥Í , ®v©Ó¥H"¤â«ü¤Á¨x³N"»D¦Wªº«e¥x¤j¥~¬ì¤j®v-ªL¤Ñ¯§±Ð±Â(µù1) ; ¦b¬Ù¥ß¥x¥_Âå°|ªA°È´Á¶¡ , ¦b¥~¨ì°ü²£¬ìÅv«Â-®}¤d¥Ð±Ð±Â(µù2)®aÝ®t , ¨ü®}±Ð±Â±Ð¾É¾Ç²ß°ü²£¬ìÂå³N ; ¥Á°ê¥|¤Q¤»¦~¤Q¤ë¦^¬G¶m-¾Ç¥Ò¶}·~ , ¥L±N¤@¯ë¥~¬ì©M°ü²£¬ìªºÂå³N¿Ä·|³e³q , ¦bÁ{§É¶EÀø¤Wµo´§ªº²OºvºÉP , ¹F¨ì¥X¯«¤J¤Æªº¹Ò¬É¡C Á|¤Z«æ©ÊÁñ§Àª¢¤â³N(«UºÙ: ª¼¸zª¢) , ¸z®MÅ|´_¦ì , Áô¸A¯g(¸A¤Y©T©w³N) , ºë¯Á§á¦±ÁB¥¿ , ªÍÁwºÅ¤Þ¬y , ¦Ø½¤¿n¤ô©â¥X , ¨xÁx¡BµÇŦ©M»H¯Öµ²¥Û¸~½F , ´O¹y©Ê¸¡ªÑ·¾ª·®ð/¹«Áѳ¡ª·®ð(«UºÙ: ¼Y¸z) , °ü¤k®a®xp¹ºµ²²Ï , ¨¬¤ë¦ÛµM¥Í²£ , ºò«æ帡¥Í²£ , ¤l®c¥~¥¥ , °©½LµÄµoª¢ , §Z±_¸~½F§á¦± , ¤l®c¦Ù½F¤Á°£ , ¸£¤¤·©ü°g , ¨®º×¥~¶Ë, ¸£¾_Àú , °©§é , ¥ð§J³B²z.......µ¥±o¤ßÀ³¤â , ±Ï¤HµL¼Æ , »á¨ü»·ªñ¶m¤Hªº¦nµû»P·q¨Ø , ÅkµM¦¨¦ìÂå³N°ª©úªº¡u¥~¬ì¯«¤â¡v(µù21)¡C ¤÷¿Ë´¿»¡¹L : ¡uÁ{§ÉÂå®v¶i¦æ¦UºØ¤â³N , ¤£ºÞµ{«×ªºÃø©ö¤j¤p , ³£¥²¶·¥þ¯«³eª` , ¤p¤ßÁlÁl©M¥þ¤O¥Hu ; µS¦p¦b°ªªÅ¤¤®³µÛ¥¿Å±ì¨«¿û¯ÁªºÃÀ¤H , ¦¨¥\¨«¹L¤F , ¤j®aÅw©I¹ª´x¼y¯¬ ; Õ¤£©¯ , ¤@²¨©¿¥¢¨¬ , ¥²©wºL±o¯»¨¸H°© ; ·S±o¤@¨ÂåÀøªÈ¯É . ¡v¡§ÂåªÌ¦æÂå , ¯à¤£·V¥G !¡¨ ¡@¡@¥Á°ê¤¤Q¤E¦~¤»¤ë , ¤@¥N¨}Âå-Á½nÂå®v(µù3)( 1916-1970) , ¤£©¯¦]¹ý©]¶}¤M , ¦b»°µÛ¥h¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|¬Ý¶E³~¤¤ , ¹L«×¯h¾Î , ¦Ó¼²¤W¸ô®Çªº¤j¾ð , ³º¤£ªv¦º¤` ; ·í®É¥L¨C¬P´Á¥|±q«n§ë¨ì¥_ªù , À°¦£¯Q¸}¯f¯f±wºIªÏ¤Á°£¤â³Nªº¤u§@ , µLªk¦AÄ~Äò¶i¦æ¡C¥_ªù¯Q¸}¯f¶E©Ò-¤ýª÷ªeÂå®v(µù4) , ¹EÁܽЦn¤Í¥ý¤÷«e©¹¸q°È°õ¦æºIªÏ¤â³N , ¨ä¶¡¦³¤G¦~¤§¤[ ; §Ú±`¶¶¹D·f¼¤÷¿Ëªº¨®¤l , ¹CÄýÆQ¥Ð·¥ú ; ªï±§j®ü· , ¬Ý¦¨¸sµ²¶¤ªº¥ÕÆOÅî¦Û¥Ñ¸µ¾ , ¨ì«nó˨¤¤ý¼q°ÑÆ[©âÅÒ«ô«ô.......¡@ ¡@¡@¦b¥xÆW¦è«nªu®ü¦a°Ï , ¯S§O¬O¥_ªù¡B¾Ç¥Ò¡B¥¬³U¡BÆQ¤ô¡B¸q¦Ë¡Bµ¥¶mÂí , ¬O¯Q¸}¯fªº¬y¦æ°Ï , ¨ä¯u¥¿P¯fì¦]¤´¥¼©ú½T ; ¾ÚÁ{§É¬ã¨s¡B¤åÄm³ø§i¡B¯f²z²Õ´¡B¬y¦æ¯f¾Ç¡B°Êª«¹êÅç¥H¤Î¥Íª«²Îp¾ÇÅã¥Ü¥i¯à»P¤«¤ô¤¤ªº¯~ , ¿Ã¥úª«½è(fluorescent compounds) , ¤gÄ[¤¤ªº»G½è»Ä(humic acid)¡B³Á¨¤¥Íª«ÆP , ©Î¨ä¥LÀç¾i¿ò¶Ç°ò¦]µ¥¥ÍºA´`Àô¦³ÃöÁp ; (µù8,9) ¯Q¸}¯f(blackfoot)¬O¤@ºØ¥½±é°Ê¯ß¦åºÞªý¶ë©Ê¯e¯f , ¥Dn¯f²zÅܤƬ°²§±`°Ê¯ßµw¤Æ , ©M¤@¯ë¦Ñ¤Hªº°Ê¯ßµw¤Æ¤£¦P ¡C¯e¯f¦´Á¯gª¬ , ¸}³k³Â¤ì¨ëµh , ¤£¨}©ó¦æ , ¦³¶¡·²©Êªº¯kµh , ºCºC¦aÅܵµµo¶Â , «UºÙ¡§¯Q°®³D¡¨, Á{§É¤W¥²¶·©M"¤UªÏ²`¼hÀR¯ß¦å®ê¯g"(Deep Vein Thrombosis , DVT)°µÅ²§O¶EÂ_¡C °£¤F¸Ô²Óªº¯f¥v¸ß°Ý , ²z¾ÇÀˬd¥~ , ¥Ø«e¦³¥ßÅé¯à¶q±m¦â§ù´¶°Ç¶Wµªi(3D power color Doppler ultrasonography)°ª¬ì§Þ»ö¾¹¥i¥HÀ°§U°Ï§O ¡C¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p±q¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~¦Ü¤K¤Q¦~ , ²Îp¥þ¬ÙÀù¯g¦º¤`²vªº¤À§G , µo²{¯Q¸}¯f¬y¦æ°Ï¿©±w¥Ö½§Àù¡B»H¯ÖÀù¡BµÇŦÀù¡BªÍÀù¡B¨xÀùªº¤ñ¨Ò¦³ÅãµÛ°¾°ªªº²{¶H¡C (µù5,6,7,8,9)¡C ¡@¡@«ôºô»Úºô¸ô©M¼eÀW§Þ³N(ADSL)µ¥¸ê°T¸ÅDªº¶i¨B , ¦b¶m¤Uªº¶E©Ò , ³z¹LMEDLARSÂå¾Ç¤åÄm¸ê®Æ®w , ´N¥i»´©ö¬d¸ß¦C¦L¥X¦Û(1966-2001 Jan)©Ò¦³¦bÂå¾Ç¤Wµoªí¦³Ãö¯Q¸}¯fªº¬ã¨s³ø§i(µù8)¡C ½òµÛ¨º¨Ç¬°¨¾ªv¯Q¸}¯f , ¼ö·R¶m¤g¦Ó§V¤O©^ÄmªºÂå¾Ç«e½úªº¸}¨B(µù9) , §Ú¨ü¨ì«Ü¤jªº·P°Ê¡B¹ª»R©M±Òµo¡C (¯S§O¬O1)«e¥x¤j¤½½Ã---³¯«ý¥_±Ð±Â(µù38, 1917-1978)¡C 2)¦]¨®º×¦Ó¤UªÏÅõºÈ , ¤´¤£´î¨ä§Ó¡B¡u¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬ , ªø·¸U¨½´ç¬î¶¡vªº-§d·s^±Ð±Â(µù10)¡C 3)¥x¤j¤º¬ì-´¿¤å»«±Ð±Â¡C 4)¯f²z®õ¤æ-¸ÀƱбÂ(µù11)¡C 5)¥x¤j¥Í¤Æ-§f¾W¬w±Ð±Â¡C 6)¤w¬G¥x¤j¹A¤Æ¨t-½²¥É¦N±Ð±Â¡C. 7)¦³¯Q¸}¯f±w¤§¤÷´LºÙ , ºaÀòÂåÀø©^Äm¼úªº-¤ýª÷ªeÂå®v(µù4)¡C 8)´¿µ¹¤©§Ú¤ßÆF¤W«Ü¤j½ÄÀ»ªº«e¥_ªù¯Q¸}¯f¨¾ªv¤¤¤ß¥D¥ô-¤ý»Ê¥ÉÂå®v¡C 9)¦³¥xÆW¥vÃhõ¬üÅAªº-Á½nÂå®v(µù3)¡C¥H¤Î 10)³\¦h«e½ú(°ªÁo©ú/°ª¤Wºa/«J®Ñ¤å/³¯¸U¸Î/Á§¥É±ö/ªô¥°¼Ý/´¿¼y§µ/³\¥ú§»/³¯«Ø¤¯/³¢¯EµM..µ¥±Ð±Â , µù7)¡uíøôÂÅÁ\¡B¦Ëµ´çªe¡v¬°¯Q¸}¯fªº¬y¦æ¯f¾Ç¡B¯f²z¾÷Âà¡Bµo¯fì¦]¡B¶EÀø·ÓÅ@¬ã¨s¡Bµ¥©Ò°µªº©^Äm©M§V¤O¡C) ¡@¡@¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¤K¤ë¦^®a¶m-¾Ç¥Ò¶}·~«á , §Ú´¿¶EÂ_¹L¤@¦ì¦~¦Ñªº¯Q¸}¯f¯f±w , ¸gÂश¨ì¦¨¤jÂå°|°µ¤UªÏ°Ê¯ß¦åºÞÄá¼vÃÒ¹ê , ¤º¤ß¦³¥÷Åçµý©Ò¾Ç©Mµo²{ªº³ß®® ; ¨C³{¹L¹A¾ä¦~ , ¥Ñ©ó¤½®a¾÷Ãö¥ð°² , ¤ý»Ê¥ÉÂå®v±`·|¼ö¤ß¤¶²Ð¯Q¸}¯f¯f±w«e¨Ó¶E©Ò´«ÃÄ·ÓÅU , §ÚÁ`¬O@¤ßÃhµÛ·P®¦©Àªº¤ß±¡ , §Ô@¯f¤Hªº©ê«è¨cÄÌ©MµL©` ; ¤ß²z¤W«o§O¦³¥t¼Ëªº·P¨ü...... ÂåªÌªº§à¾Ü---§Ú¬°¤°»ò¿ï¾Ü°µ¬°¤@¦ì¤p¨à¬ìÂå®v ? ¡@¡@¦n¤ÍÃC¯Â¥ÁÂå®vªº¤k¨à-¨©¬À¬O¦ì¸êÀu¥Í , ¬°¤F·Ç³ÆºÂ¸Õ¥x¤jÂå¬ì ; ¯S¦a¨Ó«ô³X¦V§Úɤ@¨Ç¦³Ãö¥xÆW·s¤å¾Ç¤§¤÷-¿à©M(1894-1943 , µù23)©M¥xÆWÂå¬É¤j®v-§õÂí·½Âå®v(µù24,25)ªº®ÑÄy¸ê®Æ ; ¶¢½Í¤§¾l , ½Í¤Î·íªì¬°¦ó·Q°µÂå®v ? ¦ÒÂå¾Ç°|¡B¦æÂ媺°Ê¾÷¦p¦ó ? ¨Ï§Ú¤Ä°_©¹¨Æªº¦^¾Ð : ¤p®ÉÔÁöµM¥Íªø¦bÂå¥Í¥@®aªºÀô¹Ò , ¦ÕÀá¥Ø¬V¶}·~Âå®vªº¥Í¬¡§@®§ , ¥i¬O°£¤F¤÷¥À¹ï§Úªº´Á±æ(§Æ±æ¨à¤l¯à¾ÇÂå)¥~ ; ¨ä¹ê§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¦Û¤v¥H«án°µ¤°»ò ? ·íÂå®vªº¹Ú·Q§ó¤£´±°ø·Q¤F ! (¦]¬°¦b®Õ¦¨ÁZ¨Ã¤£Àu²§¡C) °ê¤@®É¦b¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]ɤF¤@¥»®Ñ---·R¦]´µ©Z(Albert Einstein 1879-1955)ªº¯U¸q¬Û¹ï½×; ¶}±Ò§Ú¹ï¦t©z¦p¦ó§Î¦¨ ? ¥Í©R±q¦ó¦Ó¨Ó ? ¹ïÅRÆE¤jÃz¬µ(Big Bang)¡B®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B«¤O³t«×¡B¶Â¬}¥H¤Î®É¥ú®È¦æµ¥²z½×ªº¦n©_ , »Èªe¬P¨t¦p¦ó¹BÂà ?(µù30) ¤Ó¶§¨t¦ó®É½Ï¥Í ? ¦a²y¦p¦ó¥¥¨|¥Í©R ? ®£Às¦ó®É·Àµ´ ? ¤W«Ò¦b¨º¨à ? ©v±Ð«H¥õ¦ó³B³V ? ¦t©z¨ì©³¦³¦h¤j ?(µù31) ¤HÃþ¤å©ú¤S¦p¦óºt¤Æ¨Ó ?....¤Ñ¯uªº·Q¦¨¬°²z½×¤Ñ¤åª«²z¾Ç®a-·R¦]´µ©Z²Ä¤G.....«á¨Ó«Ü©¯¹Bªº¦Ò¤W¤¤¤sÂå¾Ç°| , ¦bÂå¾Ç°|¥Í¬¡¦³©¯»{ÃÑ°ê¤å¦Ñ®v-²øZ , ¥L±Òµo§Ú³\¦h¦³Ãöõ¾ÇÅÞ¿è(²z«h¾Ç)¡B¤å¾Ç¤H¥Í©M¾ú¥vÅܾEµ¥¹D²z ; ¸Ñå¤j®v-½²´þ¯@±Ð±Â¥H¨§@«h±N¿òÅéÄmµ¹Âå¾Ç¤jÅé¸Ñå(¨äÁ{§É¯f²z°Q½×·|(CPC)¥O¤H°Ê®e , ¹ï¥Í©RªºµL±`¡B¦Ñ®vªº¤j·R¡B ·PIJ¾_¾Ù¨}²`¡C) , ¸£¯«¸g¸Ñå±Ð±Â-©P¼wµ{·V±KÄYÂÔªºªv¾ÇºA«× , ¯f²z±Ð±Â-¶À¼w×(µù17)±Ð¾É§Ú̦p¦ó°µ¾Ç°Ý¬ãŪ¯f²z ? ¹ù§Jè¾É®v¼s³Õ¦³½ìªº¦³Ãö®Õ¶é¶éÃÀ¡B¤j¦ÛµMµ¥¥Íª«ª¾ÃÑ , ¥Íª«--§õ«Å¦ö¦Ñ®v¨g¼ö»{¯uªº±Ð¾Çºë¯«....º¥º¥¦a¦ÕÀá¥Ø¬V¦Û¤v¹ï¾ÇÂå¤]·P¿³½ì¤F , Ū®Ñ¤£¦A¨º»òµhW¥F¨ý.......¦hªö¦h«ºªºÂå¾Ç°|²¦·~«á , §Úªºª¾¤v-¬x¥ß¤è°Ý§Ú :¡§ªA§¹§L§Ð«á , §Ų́s³ºn¿ï¾Ü¨º¤@¬ì©O ? ¡¨ ¡@¡@¤H¥Í¹Ò¹J¦³®É«Ü¯«©_¡B¶ø§®©MÃø¥H¸ÑÄÀ ! ¦³¨Çµ£¦~©¹¨Æ , §A¥i¯à¦´N§Ñ°O¤F ; ¥i¬O¥¦«oÀR®¨®¨¯«¯µ¦a²`Âéó§Aªº¼ç·NÃѤ¤ , ´N¦b§A±Á{¤H¥Íªº«¤j§à¾Ü®É , ¨º¨Ç§A¦¤w²H§Ñ , ´¿¸g·P°Ê¹L§Aªº©¹¨Æ , ³º·|¯B²{¼vÅT§Aªº¨M©w ! ¡@¡@¥Á°ê¤¤Q¦~ , ¥þ¬Ù³Â¯l¤j¬y¦æ(«UºÙ : ¥X³Â) ; §^§Ì-¬Ù§^¬ù¤T·³ , ¤£©¯¬V¯f , ³º¥þ¨¥X¯l¤l/µo°ª¿N¤£°h/©âÝz¤£°± ; ·í®É¤÷¿Ë¥¿¦b¶}¤M©ÐÀ°¯f¤H°µ"¥Òª¬¸¢¸~¤j¤Á°£"ªº¤â³N , ºò«æ½Ð¶m¤U¦WÂå-¨û¤½ §õ¤»¥ý¥Í¥X¶E , ¥L¶E¹î«á¤@ª½·nÀY»¡ ;¡u ¤p«Äµo¿N«ç»ò©ñ¨ì³o»òÄY«©O ? ¥i¯à¬O¥X³Â¯l«áªº¨Öµo¯g-¸£½¤ª¢¡C¡v ¸gºò«æÁpµ¸·í®É¦b¦µ¤l¶}·~ªº¤p¨à¬ìÂå®v-¤÷¿Ëªº¦n¤Í ¶À²K¤B¥ý¥Í , ¥Lªù¶E¤@µ²§ô¡B¤¤¤ÈÁÙ¨S¥ÎÀ\ , ´N¥^¥^·fpµ{¨®»°¨ì§Ú®a , ¶Eªv§^§Ìªº¯f ; ¸g±qÅs¦±ªºI³¡©â¯áÅè²GÀˬd(«UºÙ : ©âÀs°©¤ô) , ¶ÀÂå®vÁÙ¦Û¤v±²³S¿é¦å50c.c.µ¹¤p¯f¤H , ¥LÁöÁy¦â»a¥Õ , «o¯«±¡«³«³.....«á¨Ó§^§ÌÁö¦^¤Ñ¥F³N ; ¶ÀÂå®v¡uµø¯fµS¿Ë , ±Ë¤v±Ï¤H¡vªººë¯«, ¨º°®½Gתøªº¤p¨à¬ìÂå®v§Î¶H ; ³º¦b§Ú¥®¤pªº¤ßÆF , ¯d¤U·¥¤jªº¾_¾Ù¡C ¨p¦Û»{¬°¯u¥¿°¶¤jªºÂå®v , À³·í¹³¥L¨º¼Ë , ¦Ó¤£¬O¦b¶}¤M©ÐÀ°¯f¤H°Ê¤j¤â³Nªº¤÷¿Ë.....³oµ£¦~¹Ð«Ê©¹¨Æ , ¨ä¹ê§Ú¦´N§Ñ¤F , ¾ú¸gªF¶§°ê¤p-¾Ç¥Ò°ê¤¤(²Ä¤@©¡)-®v¤jªþ¤¤(271¯Z)-¤¤¤sÂå¾Ç°| ; ¥¦À£®Ú¨à±q¨S¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¥X²{¹L¡C ¡@¡@¥Á°ê¤»¤Q¤E¦~ , §Ú¦b¥x¤¤¦¨¥\À8808Âå°È©ÒªA§L§Ð·íxÂå®É , ì¥ý·Q¿ï¾Ü¨«"®a®xÂå®v", «K©ó¦¤é¦^¶m¶}·~ ; ¤£®Æ·íÂå©x®É³»³ßÅw³Î¥]¥Ö¤â³N , ±`¥þ¯«³eª`§ë¤J , §Ñ¤F¤ÈÀ\®É¶¡ , ¬Ý¨ì¦å²G®³°_¤â³N¤M´N¦³²ö¦Wªº¿³¾Ä»P½Ä°Ê ; (²×¨s§Úªº¦å²G©b¬yµÛ¥~¬ì¯«¤â-¤÷¿Ëªº¿ò¶Ç°ò¦]¡C) ¦³"§õ¤@¤M"¤§ºÙ , ¦³Ó¦¤W¯}¬ö¿ýªº°µ¤F12Ó¥]¥ÖÀô³Î¤â³N ; Âå°È©ÒªºxÂå¤W®Õ-´^¥D¥ô , «Ü½àÃÑ§Ú , »{¬°§Ú¬O¾Ç¥~¬ìªº®Æ¤l¡C ¤£®Æ±Á{°h¥î«e , ¥Ó½ÐÂå°|¬ì§O , §Ú³º¿ï¾Ü¬Ù®ç¤p¨à¬ì ; ¥O¥D¥ô¤£¸Ñ ? §Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F , ¦³±ß¹³¥±`¯ë¿W¦Û¯¸¦bÀ¤WªÅÃm¯ó¦a¤W¬Ý¬P¬P(µù35) , ¤ÑÃȬP®y(Scorpius)¡B ®g¤â®y(Sagittarius)¡B¤û¦/´¤k/¤Ñ¬z¥|(§Y©Ò¿×®L©u¤T¨¤§Î) , º¡¤Ñªº¬P¤æ¦b±IÀR²D§Öªº©]¸Ì±iÁuÅwªïµÛ§Ú ; ¬ðµM¦³¤@ºØ«Üª¥¼ö²ö¦Wªº©ÀÀY , «Ü²M´·©ú½T¦a±Ò¥Ü§Ú ; "©Î³\§A¥i¥H¸Õ¸Õ¨«¤p¨à¬ì¬Ý¬Ý ?" "¥i¬O§Ú¦bÂå°|¹ê²ß®É¤p¨à¬ìªº¦¨ÁZ³Ì®t !"....«äºû¸´°_ , µ£¦~¨º¬q¹Ð«Êªº©¹¨Æ---¶À²K¤BÂå®v ±Ë¨±Ï¤p¯f¤Hªº°¶¤j§Î¶H , ³º¾ú¾ú¥i¨£ , ±j¯Pªº§l¤Þ§Ú ; ¦A¥[¤W§Ú¤@ª½«Ü·P¿E¤÷¥À¿Ë´¿µ¹§Ú¤@Ó§Ö¼Ö¡B¬¡¼â¡B½Õ¥Ö©M·ÅÄɪº¬ü¦nµ£¦~¥Í¬¡ ; §Úª¾¹D , §Ún¿ï¾Ü"¤p¨à¬ì"Âå®v¡A°µ¬°ÂåªÌ¥Í²Pªº¾ú½m ¡C ¾ÇÂ大¸ô-¤@¦ì¤p¨à¬ìÂå®vªº¾ú½m»P¦¨ªø ¡@¡@°ö¾i°V½m¤@¦ì¥i¿W·í¤@±¡B®É®É¨D¶i¨Bªº±M¬ìÂå®v , ¬OÁ}¨¯Ãø¼õªº¡C õ¾Ç¤j®v-²ø¤l(369-286 B.C.)¦b¨ä¾i¥Í¥D½g¦³¤ª¡u§^¥Í¤]¦³²P , ¦Óª¾¤]µL²P , ¥H¦³²PÀHµL²P , ¬p¤w !¡v...µM¦ÓÂå¾Ç¦U»â°ìª¾ÃѪººë¶i , ¦pºô»Úºô¸ô¡B¸ê°T¤jÃz¬µ¯ë±Æ¤sË®ü¦Ó¨Ó , ¨Ï§Ṳ́£±o¤£§V¤OÁ¾µê²×¥Í¥h¾Ç²ß¡C «Ü·P¿E¦b§Ú¨à¬ìÂå®v¾i¦¨¹Lµ{¤¤ , ¦³¨º»ò¦hȱo·q¨ØÃh©Àªº¦P¨Æ , Ãø§Ñªº¯f¤HÌ(§õ¿P§g/§õ«~¼Ý/Á³ͦ|/³¯¬f§¡/³¯¥ß°a...) , ÂåÅ@ÀËÅçªÀ¤u¤Hû , ¸ê²`Âå®v(§õªÚ½÷/ÃC¯Â¥Á/·¨§»¸q/»u¤å»Ê/¤ý¥D¬ì/§d¬üÀô/ªL¨ä©M/ªL¨q®S/½²¤å¤Í/...) , ¶}·~Âå®v«e½ú©M¥i·qªº±Ð±ÂÌ(§õ¼y¶³/Á¶Q¶¯/§õ§Ê°í/§fÂE°ò/³¯´Ë½÷/³¯¬³ÀM/³\·ç¶³/¤ý§@¤¯/³¯¬³·u/±i¬ü´f/ªL°ê«H/ÃQ¤õÂ`/.....) ; ¥L̤À§O¦b¤£¦Pªº¦¨ªø¶¥¬q , À°¦£¹ªÀy«ü¾É©M´£ÄâµÛ§Ú , ¨Ï§Ú¯à¶¶§Q±µ¨ü§¹¾ã²Ï¹êªº¤p¨à¬ì¦í°|Âå®v°V½m¡C ¡@¡@¦b¬Ù®ç´Á¶¡ , §Úªº¦n¾Ô¤Í : ¸}½ñ¹ê¦a¥Ã»·¥ý´À¯f¤HµÛ·Qªº-§õ«T¿oÂå®v , «i´±²Ó¤ßªº-§õ¤ë·ëÂå®v , ±Ð¾Ç»{¯u±Ðµ¹§Ú³\¦h·s¥Í¨à¾Çªºª¾ÃÑ©M«æ±Ï§Þ¥©ªº-³¢©ú¸ÎÂå®v , өʲvª½ªº¦~»´¥DªvÂå®v-§õ©úÂí , ¦·|®É±aµ¹§ÚÌ·¥¤jª¾ÃѾ_¾Ùªº¶W¯Å¦í°|Âå®v-Super R ½²¶¶¶© , ¬O¥L±Ð¾É§Ú¦p¦óµ½¥ÎÂå¾Ç°|ªº¹Ï®ÑÀ] , ¶Ô¬dÂå¾Ç¤åÄm , ¦³¨t²Î¾ã²z¬ãŪÂå¾Ç´Á¥Z ; ¥H²y·|¤Í¦]¥´ºô²y¦Ó¦¨¬°¦n·f¾×ªºÁ`Âå®v-¤ý¾Ë©¾ , ¡u±Ð§Ṳ́£n¤Ó«]±Mºë©ó¦Û¤vªº±M·~(¤p¨à¬ì) , n¤£Â_§V¤OÂX®i¦UÂå¾Ç»â°ìª¾ÃѪº¼s«×©M²`«×¡vªº-¦ó¬ü¬ü¥D¥ô ; (§A¥²¶·¿Ë¦Û¼¾¾i·ÓÅU¤p«Ä³¥Lªø¤j , ¤~¯àºâ¯u¥¿§¹¦¨¤p¨à¬ìÂå®v§¹¾ãªº°V½m ; ²×¨sÂåªv¦Û¤vªº¤p«Äªº¤ß±¡©M³B²z¤@¯ë¯f¤H¦³©Ò¤£¦P¡C.) ; ±Ð§Ú̬ݶEÃÀ³N¦p¦ó»P¯f¤H°µ¨}©Ê·¾³qªº---¶ÀµO¼ý°Æ°|ªø...µL¼Æªº°²¤éÈ«æ¶E , ¤ßªÍ«æ±Ï³N(CPR ) , ´¡®ðºÞ«æ±Ï , ³B²z¦M«æªº¯f±w ; ¬ï±ô©óºaÁ`(µù27)©M¥x¤jÂå¾Ç°|¹Ï®ÑÀ](µù28)¬d¤åÄm´Á¥Z¸ê®Æ¸Ñ´b ; ¸òªL³Í«H¥D¥ô(ªLK)¾Ç²ß¦å²G¾Ç , ¬Ý¦å²G°©Åè©Ù¤ù , ªì¦¸¶EÂ_¥X¥Õ¦å¯f(¦åÀù)µ¥ºÃÃøÂø¯gªº³¶ÅD ; ¦b°©Åè²¾´Ó(Bone Marrow Transplantation , BMT)µLµß«Ç , ÀHµÛ¿©±w««¬®ü¬v©Ê³h¦å(Thalassemia major)ªº¤pªB¤Í , ¦]¯f±¡°_¥ñ¦ÓÅw¯º¥Í¬¡¦b¤@°_ ; ·í±µ¨ü°©Åè²¾´Óªº¯f¤H , ¦]¾ÉºÞµoª¢¦Ó¾ÉP¬ðµo©Êªº±Ñ¦å©Ê¥ð§J(septic shock) , ¸g«æ±Ï³B²z¤£ªv¦º¤` ; §Ú©M¦n¤Í-¤ý§Ó³óÂå®v(µù12)³£ú¬õ¤F²´ , §Ï©»¥¢¸¨¤F³\¦h , ±·µÛ«p«pªº¯f¾ú , ¤@ª½¤£Â_ªº¤Ï¬ÙÀË°Q«ä¦ÒµÛ ; ·P¬V¾Ç¤j®v-§õ¼y¶³±Ð±Â(µù13)ªº©¾§i , °jÅT¦Õ»Ú :¡u¾ÉºÞ(Broviac catheter)·P¬V , ¥²¶·©Þ°£ ; §_«h¯f¤H·|¦º±¼¡C¡v ¤H¥Í´N¬O³o¼Ë , ¦b¥¢±Ñ®À§éµhWÃø¼õ¤¤ , ¤Ï¦Ó¦¨ªø¦¬Ã¬±Òµoªº¦h ! «Ü¿ò¾Ñ , §Ú¥Ñ©óµLªk§JªA¤ß¤¤ªº§x´b , ¤£¯à¦n¦n°lÀHªLKÄ~Äò¦å²G¸~½F¾Ç¤è±ªºÆp¬ã¡C ¤@ª½«ÜªY¨ØªLKªº³Õ¾ÇÁ¾µê©M¼ÖÆ[ ; §Ú¦b¬Ù®çÀ°¦£·ÓÅU¦åÀù¡B¸~½F¡B°©Åè²¾´Óµ¥¤p¯f¤H¥|¦~ , ¨º®É¨S¦³°·«O , ±`¬Ý¨ì¦åÀù¯f±w®aÄݬ°¤FÃe¤jªºÂåÃĶO , §Ë±o®a¯}¤H¤` ; §Ú´N¬OµLªk¹³ªL¥D¥ô¨º»ò¼ÖÆ[¿Ë¤Á , ¯àÅý®aÄÝ¿U°_µLªº§Æ±æ©M¦P¦à¦@ÀÙªº¤ß±¡ ! ¹ï©ó¤@¦ì¤p¨à¬ìÂå®v , ¨ì¤F²Ä¤T¦~¦í°|Âå®v(R3)±Á{n¶}·~©Î¯d¦b¤jÂå°|(¿ï¾Ü¦¸±M¬ì)ªº§à¾Ü ; §Ú¥Ñ©ó³ßÅw¤Ó¦h¡B ¿³½ì¤Ó¼s , ¤Ï¦Ó¸¨±o¡u±ï¹«¤§Þ¦Ó½a , ¤@µL©Ò±M , ·\¹ï®¦®v¡C¡v ¡@¡@R3¨ì¥x¤j¥N°V¤@¦~ , ¥i»¡¬O§Ú¦æÂå¥Í²Pªº¤@¤jÂà±ÊÂI¡C ¤w¬G¥x¤j¤p¨à¬ì-§õ§Ê°í±Ð±Â(µù14 ) , ¥H¾Üµ½©T°õ¡B¤õÃzµÊ®ð¥X¦W ; ¦b¬Ù®ç´Á¶¡ , ¥L¨C¬P´Á¤£Ãã³ÒW·f¥æ³q¨®±q¥x¥_¨ì¬Ù®ç , ¥D«ù¨à¬ì¯f¨Ò°Q½×·| ; §Ú¨º®É¬O²Ä¤@¦~¦í°|Âå®v(R1)·Ç³Æ¤@¤t±T¯f(Kawasaki disease , MCLS)¯f¾ú³ø§i ; §õ±Ð±Â¦p©¹±`·Ç³Æ³\¦h³Ì·sªºÂå¾Ç¤åÄm , ¥Î¬õµ§°éÂI¬Ü§å , ¥Î¥\ªºµ{«× , ¥O§Ú̦½ÃCºF·\ ; ¨ºªÑ¡u¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ , ¤£Â_³Ð·s , °µ¾Ç°Ý°õµÛ¡vªººë¯« , ¨Ï¤H¦L¶H²`¨è¡C ¥L·í±ºÙÆg§Ú·Ç³Æªº«Ü¦n , ¤£¿éµ¹¥x¤j¤p¨à¬ìªº¦í°|Âå®v ; ¨ºªøªÌ¹ªÀyªY½à±ß½úªº²´¯« , §Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F ! ¯S§O¬O¤T¦~«á , §Ú¨ì¥x¤j¤p¨à¬ì¨ü°V , ¦³¦¸¦bÀ\ÆU¨¤¸¨¥ÎÀ\ , »·»·ªº³º³Q§õ±Ð±Â»{¥X , ¥L¿Ë¤Á¥D°Ê¹L¨Ó , ´H·y°Ý¦n , ¨Ï§Ú¦³ÂI¨üÃdYÅå , "¥L»{±o§Ú ! "....§õ±Ð±Â«á¨Ó¤£©¯¦]¤ß¦Ù±ð¶ë¬ðµM¥h¥@ , §Ú´¿¶Ë¤ßÃø¹L ; ¥i¬O¥L¥Í«e¨º¥÷°l¨DÂå¾Çª¾ÃѪº¨g¼ö , ¡u§^·R§^®v , µM§ó·R¯u²z¡C¡vªººë¯« , «o²`²`¼vÅTµÛ§Ú ¡C ¡@¡@¦b¥x¤j¨ü°V´Á¶¡ , ¨C¬P´Á¤±ß¤W , ¬O§Ú³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡C ¨º±ß¬O¬ì¤º¥´ºô²y®É¶¡(µù36) , ¥Ñ§fÂE°ò±Ð±Â(µù18) , §õ¼y¶³±Ð±Â(µù13) , ¤w¬G³¯´Ë½÷±Ð±Â(µù14 ) , ¤w¬GÁ¶Q¶¯±Ð±Â(µù15,1939-1997) , Á`Âå®v¬x«T·½ , ªLÀ³µM(µù19) , ©P¥¿¦¨ , ¶À¥ß¥Á , §õªÃ¿o(µù 29).....¤j®a¥H²y·|¤Í , µh§ÖµL¤ñ ; ¼Æ¤£²M¬°¤F±Ï¦h¤ÖÀI²y , ¸¨¼³ÅD ; ©b¹£©ó¬õ¤gºô²y³õ , ¬Ý¯}±o¥¢¤ß , ¾Ä¤O¦^À»¨Ó²y ,¤WºôºIÀ»¡B©³½u©â²y¡B ±þ²y¡B¦©²y¡B¥bºIÀ»¡B¤W±Û²y¡B¦Q°ª²y¡BÁa¾î¥þ³õ©M¥ª¥k¶}¤}¡@; ¼È®É§Ñ±¼¥@¶¡ªº¤@¤Á·Ð´o¡@; §Ú´¿¦h¦¸»âx¥Nªí¬Ù®ç , ¨ì³B¤ñÁÉ , ¿é¦hĹ¤Ö , «oµ·²@¤£´î§Ú¹ïºô²y¹B°Êªº¼ö·R¡C ·PÁ¤W¤Ñ , ¨S·Q¨ì¦h¦~«á¦^®a¶m¶}·~ , ¦³©¯³º¯à¨C¤Ñ¨É¨ü¥´ºô²yªº¼Ö½ì , §ç¸Ñ¨¤ß¡C ºô²y¦p¤H¥Í , ¥´¤F25¦~ªººô²y , ±q¥´²y¤¤Åé·|»â®©³\¦h¬°¤H³B¥@ªº¹D²z ; ²y§Þ©Î³\¤£¬O¤@¬yªº , ¥i¬O¹ïºô²y¹B°Êªº§ë¤J , ¨º¾ú¤[¤£°Iªº¼ö±¡ , ¡u Áö¹ð¾Ô¹ð±Ñ , «o·U¾Ô·U«i , ¾Ä°«¤£¾Ó ¡C¡v¡u «÷©R¤T¦ , ¥þ¯«³eª` , ªÙ§Ú¨ä½Ö ¡C¡vªº®ð¶Õºë¯« , ˬO»á¥H¦Û»¨ ! ¶m¤U¶}·~Â媺¥Í²P-¾ÇÂ夣©ö¦æ§óÁ} ¡@¡@"ªñ¶m±¡©Ä" ; ¾ú¸g¤jÂå°|¦h¦~ªº¿i½m , ¹ï¦Û¤vªºÂå³N¯à¤O¥Rº¡¤F¦Û«H©M«i®ð ; ¥i¬O¨ºª¾¾Ö©ê¦^õX¬G¶m , ³º¬O³o¯ëªºµhW¡BµL©`¡BÃø¼õ©M¨ã¦³¬D¾Ô©Ê ! 1990¦~8¤ë§Ú«_µÛ©d¤lªº±j¯P¤Ï¹ï , ¦b¥À¿Ë©M¬G¶mªº®ï¤Á©I³ê¤U , ¼ÝµM¨M©w¦^¬G¶m-¾Ç¥Ò¶}·~ ; ¶}·~«eªº·K´a , §»ª©Êªº«ô³X´X¦ì¥i·qªº«e½ú , (¾Ç¥Òªº¾G¬î²OÂå®v , ¥_ªùªº¤ýª÷ªeÂå®v(µù4 ) , ¨Î¨½ªº§d«nªeÂå®v , ·sÀ窺·¨¤Õ¬LÂå®v(µù20,32) , ©M±i¬L¦Âå®v¤Ò°ü¡C) ²âÅ¥¤À¨É¥L̬öQ¿W¯Sªº¦æÂå¤ß±o©M¤H¥Í¸gÅç , ¨ü¯q±Òµo¨}¦h ; §ó¥[²`¦Û¤v¦^¶m¶}·~ªº¨M¤ß....´c¦H²V¨P§á¦±ªºÂåÀø¥ÍºAÀô¹Ò , ¶m¤U¤H°g«H¥´°wn¨D³t®Ä , ¨D¯«°Ý¨ö¦¬ÅåÃÄÅÒ , ¶Ç²Î®Ú²`¬k©Tªº«Ê³¬Æ[©À(°ê³NÀ]±µ°©®v¡B±À®³¾ã¯á©ÞÅø..µ¥¥Á«UÀøªk) ; «¯g¯f¤H±µ¿æ¦Ó¨Ó , ¥b©]«æ¶E , ®ð³Ýµo§@ ,³Ý»ï/©I§l§xÃø/ý§q , ¤p«Äµo°ª¿N/©âµ¬/©ü°g , ´¡®ðºÞ«æ±Ï , ¤ßªÍ«æ±Ï³N(CPR) ,«_§N¦½/¯Ý´eµo§@/¯U¤ß¯g , ¤ß¦Ù±ð¶ë¬ðµo , ¸£¤¤·/¥b¨¤£¹E , ¨®º×/¥~¶ËÁ_¦X/¸£¾_Àú , °ª¦åÀ£ , ¿}§¿¯f/§C¦å¿}©ü°g/଻įg(Diabetic Ketoacidosis , DKA) , ¹AÃĤ¤¬r/¤p¨à»~¹¦Ñ¹«ÃÄ/·N¥~¶Ë®` , ®ð³Ý/¯Ýµh/¦Ûµo©Ê®ð¯Ý¡A°ª¦åÀ£ , °ª¦å¯×¯g , ¨xµw¤Æ/¸¡¤ô/¶ÀÁx/¸¡µÈ , ®ø¤Æ©Ê¼ìºÅ/G¬ï¤Õ/¸z§á¦±/ ¸z®MÅ|/.... ,¹B°Ê¶Ë®`/¦UºØ¦Ù¸x§á¶Ë/..,¤Ñ±Û¦aÂà/¦Õ»ï·w¯t/.., µÇµ²¥Û/»H¯Ö¸~½F/«æ©ÊÁñ§Àª¢¤â³N/ª·®ðÁB¥¿/¥]¥ÖÀô³Î¤â³N/.. , ²£«eÀˬd , ¶m¶¡¥X¶E,¦w¹ç¯f±wªº·ÓÅU....ÅåÀIªº¿i½m¦¨ªø¬°¥þ¯à¦¡ªº "®a®xÂå®v"(µù41) , §Ú³YµMÅåı©Ò¾Çªº¤£¨¬ , ¤D¤£Â_¶Ô¬d¤åÄm , ½Ð±Ð¦¨¤jÂå°|¦U¬ì±M®a , ²{¾Ç²{¥Î , »á¦³¾Ç¥HP¥Îªº¦¨´N·P ! ¦³®É©]²`¤HÀR¡B¥õ±æº¡¤Ñ¬P¤æ , ÅZµM¦^º ; ±q«e·Q·í¡u¥þ¬ìÂå®v , ¦¤é¶}·~¡C¡vªº¹Ú·Q , ¤£¬O¥¿³v¨B¹ê²{¶Ü ? ¾ú¸g³Ò«O¡B¤½«O¨ì°·«OªºÅܾE½ÄÀ» , ¦~»´®ð²±ªº¾W¨~¸W¨¤ , º¥º¥³Q²{¹ê¥Í¬¡Àô¹Ò©Ò¿i¥¦Ó¾AÀ³ ; §Ú¸û¯à¿Ä¤J®a¶mªºªÀ°Ï , ±µ¨ü¶m¤Hªº©v±Ð«H¥õ©M·«U²ßºD ¡C ¶m¤Uªº¤H±¡¨ý«Ü¿@ , ®L¤Ñ±`¦³¯f¤H»·±q¤j¤º°e¾ãÄxªº¨~ªG©M¬h¤B ; ³½¶ó¦¬¦¨®É , ±`¦³º®¤Ò·|°e¤@¤j°ïªºªë¥Ø³½¡B®üÂA©M§d³¢³½ ; ±O¤Ò·|°e·sÂAªº¦Ï¦× ; ¼ö±¡ªº¹A¤Ò°e¥É¦Ì¡B¿»Á¦©M¤å¥¹ ; ¦~»´ªº¶ý¶ýª¾¹D§Ú³ßÅwÅ¥¥j¨åµ¼Ö , °e§O½oªº¹p®g°Û¤ùµ¹§Ú²âÅ¥ ; ¨C³{¹L¦~¨Î¸` , ¯f±w®aÄݱ`·|·P¿Eªº°e¦UºØ§«~©MªÚ»¬üÄRªºÄõªá¬Ö®â ; ¦b³o¤H±¡²HÁ¡¡B¬O«DÄAË©M¶Ã¶HÂO¥Íªº¦h¤¸¤ÆªÀ·| , µÛ¹ê¹³¤@¹D²M¬u·Å·xÂåªÌªº¤ß ¡C¤£¹L , ¤ä¼µ§Ú¶}·~ªººë¯«ì°Ê¤O , «o¬O¹ï¤÷¿Ë»P¤éѼWªº«ä©À ¡C ¡@¡@¡u«n¤ÍÂåªÀ¡v©M¡u·sÀçÂå®vÁp½Ë·|(¤À¨â²Õ)¡v, ¬OÓ·|ÄÖ¶W¹L¤Q¦~ ; ÄÝ©óÂå®v¥Í¬¡¦¨ªø¡B¤¬§UÁp½Ë©Ê½èªº¹ÎÅé ; ±q¦´Áªº³Ò«O¡B¤½«O®É¥N , Å@¤hû¤uªº¸u¥Î , ÃøÄñ¯f¤Hªº³qª¾(malignant patient)/ÂåÀøªÈ¯É/¦³½ìªº¯f¨Ò°Q½×/¶E©Ò¹q¸£¤Æ/¤½«OÃÄ»ù¥Ó³ø/Áp¦X¥sÃÄ(°§C¦¨¥»)...., ¶E©Òªv¦w°ÝÃD/ĵ¥Á³s½u/ºÊµø¾¹«O¥þ¨t²Î , ¥´ºô²y/°ªº¸¤Ò²y/¦Ð¤ò²y..., ¨ì«á¨Ó«C¤Ö¦~¨D¾Ç¦¨ªø/µ²¦ñ¥X°ê®È¹C/²¾¥Á/¿ïÁ|...µ¥ºØºØ°ÝÃD , °·«O¥Ó³ø©â¬d§R´î¥ÓÂÐ , ÂåÀø¼o±óª«ªº³B²z/ÂåÃĤÀ·~/ÃÄ®vªº¸u½Ðµ¥º¾¸H¨Æ±¡/ÂåÀø«OÀI/²z°]¥Í²P³W¹º/ªÑ²¼§ë¸ê°òª÷/¯e¯f¥Ó³ø¥N½XICD-9/³Â¾KºÞ¨îÃÄ«~¥Ó³ø/©wÂIÂå®v¯e¯f³q³ø/¦Û¶O¬Ì]±µºØ/°©½è²¨ÃP¯g¶Wµªi§K¶OÀˬd/Âû§À°s´îªÎÀøªk/¬Y¦WÂ媺°ª»ù¦ì³q¦å¸ô°w¾¯/¦èÂå°ò¼hÁ`ÃB¤ä¥I¨î«×ªº½ÄÀ»/¥xÆWªºÂåÀø¨Ñµ¹¯gÔ¸s(µù39)/.....µ¥¥Í¬¡ÂIºw , ²ª½´N¬O¤@¦ì¶}·~Â媺Âå®v¥Í²PÁY¼v ! ³o¨Ç¦~¨Ó , ¤j®aÂǨC¤ëªº©T©w»E·| , ®üÁï¤ÑªÅ¡BµL©ëµL§ôªº¤Ñ«n¦a¥_µL©Ò¤£½Í , ¦RW¤ô¡Bµo³ÒÄÌ¡B¶É¶DW´e ; ¤À¨É©¼¦¹ªº¦æÂå¤ß±o ; Âǵۮa®x»E·| , ¤~ÃÀªíºt , ¾Á¤B«n¤¯´ò¥ÍºA¤§®È ,¬ü¿@ª¾©Ê¤§®È, °ÑÆ[©_¬ü³Õª«À] , ´åÂm´ò¡B½à³¾¡B¬Ý¶Â±µ\ÆO , »{¾i®üÅy , ¥â¥ã²yÁÉ/1000¤½¤ØÁɶ]/½ì¨ýÄvÁÉ/§ëÄx¤ñÁÉ/³¨³½¤jÁÉ.....µ¥¬¡°Ê , ¼W²K¥Í¬¡ªº±¡½ì , Ápµ¸¤j®aªº±¡½Ë ¡C¦b¶i¤J¸ó¥@¬ö2000¦~ªº¦~«× , §Ú«Üºa©¯¦P®É±µ¥ô¨âÓ·|ªº·|ªø , ÁöµM¦³¨ÇÂå®vªB¤Í , ¬°¤F¥xÆW¬F§½ªº¤£¦w©w©M¤p«Äªº±N¨Ó±Ð¨|µ¥²z¥Ñ , ²¾¥Á¨ì°ê¥~(¯Ã¦èÄõ¡B¥[®³¤j¡B¬ü°ê) , ¥tÅP¤Ñ¦a ; ¤£¹L§Ú̱`³z¹L¹q¤l¶l¥ó , ¤¬³q«H®§¡B¥æ´«¥Í¬¡·Ó ; ¿Ä±ªY¼¢ ¡C ¡@¡@·PÁ¤W»a , Åý§Ú¦ó¨ä¦³©¯¯à±N¦h¦~©Ò¾Ç , ©^ÄmªA°È©ó¾i¨|§Úªº¬G¶m-¾Ç¥Ò¡C§¤¦b¤÷¿Ë¥Í«e©Ò¿ò¯d¤Uªº¶EÀø®à«e , ªY½à¿½®õµMªº¤p´£µ^§@«~±M¿è , ¥xÆW¹|/¬B¯}ªº¦Ñ¤H/G½Õ©]¦±/ß·Q¦±/¥u¬°¤F§A/¦Ü¦nªºªB¤Í´N¬OC¿q/±æ¬K·/í¡³q¶û»OÆW ; Åå³Y©ó¥xÆWºq¦±³z¹L¦pª_¦p«èªºµ^Án , ³º¯àºt«µªº¨º»ò²Y¬ü§ç±¡ , ¥O¤H«ä¥j«Õ±¡ , °jÀú¤£¤w ! ¡@¡@1997¦~5¤ë , ¥Ñ©ó¨ü¨ì¦¨¤j-¤ý§Ó³óÂå®v(µù12)ªº±Òµo©M¹q¸£¥´±Ñ´Ñ¤ý(µù22, IBM ¶W¯Å¹q¸£²`ÂÅ(deep blue) VS. ¥@¬É¦è¬v´Ñ´Ñ¤ý-¥d´µ©¬¬¥¤Ò(G. Kasparov)¨Æ¥óªº½ÄÀ» , §Ú¦b¶E©Ò¿n·¥¦¨¥ß¡uºô»Úºô¸ô¸ê°T«Ç¡v, ¹Á¸Õ±N¤é±`¶EÀø¡B¯f¤H½Ã±Ð¡B¹ïÂå¾Ç±M·~ª¾ÃѵL¤îºÉªº°l¨D¥H¤Î¥þ¨¶Wµªi(µù40)Àˬd³ø§i , ¿Ä¤J©óªù¶E¥Í¬¡¤¤ ; §Ú±`§Q¥Îºô¸ô¤W¦h´CÅé¥ßÅ骺¤HÅé¸Ñå°ÊºA¹Ï§Î , °t¦X¶WµªiªºÀˬd³ø§i , ¦V¯f¤H·¾³q¸ÑÄÀ¯f±¡½Ã±Ð , »á¨ü¯f¤H®aÄݪº³ß·RÅwªï ! ¤Wºô¸ô§Q¥ÎÃÒ¾ÚÂå¾Ç( µù26, Evidence-Based Medicine, EBM)ªº¤èªk¬d¸ß¬ã¨sÁ{§É©Ò¹J¨ìªº¯S®í¯f¨Ò(µù8) ; ¦bKingnet°ê®aºô¸ôÂå°|¤W , ¦^µªºô¤Í´£¥X¦³Ãö¤p¨à¬ì¤è±ªºÂåÃÄ¿Ô¸ß(µù21) ; ¨üÁܨì¾Ç®ÕºtÁ¿ , (¸z¯f¬rªº¬Ù«ä/Âå¾Ç¤§®È(µù21))Áö¦³¨Ç¦nµû , «o¦±°ª©M¹è , ¹ï¶}·~À°§U¤£¤j ¡C ¡@¡@¡uÂå®v¬Ý¶E¦p¹¬ªÌצæ !¡v, §Ú«ÜªY½à¦Ñ«e½ú-¤ýª÷ªeÂå®v(µù4)ªº¶E¯f¹Ò¬É , ¯àÀH®ÉÃhµÛ·P®¦Åw³ßªº¤ß¹Ò , «ùÄò¦³ùÚ¡B»{¯u·q·~ªº±q¨Æ¨C¤Ñ¥¤Zªº¶EÀø¤u§@ ; ¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é , µL«èµL¤×....¤é±`¶EÀø¤§¾l , ¦b¬yºZ¨å¶®ªº¥j¨åµ¼Ö³Å¨¤U , ÀôÅU¶E©ÒÀð¾À±¾µÛ±ë¨¦(Van Gogh 1853- 1890)(µù34)ªº½Æ»s«~-¦V¤é¸ª¡B¶øºûº¸±Ð°ó¡B»ð§Àªá¡B¹Å¶ëÂå®v; ¹p¿Õ¥Ë(Renoir 1841-1919)(µù33)ªº¤Ö¤kµe-±d«Âº¸´µ¤p©j¹³; ®È¤éµe®a§õ¶©¦N¥ý¥Íªº§@«~---¶m³¥¤¤ªºð©÷»Z¡B·¬¸¤UªºÀpÀm©M¼É·«B«eªº¹çÀR; ´X´T¤Ñ¤å¬P¶H¹Ï ¡B20¥@¬ö¬ì¾Ç§Þ³N¤j¨Æ¬ön(¯¸¦b¥¨¤HªºªÓ»H¤W)¡BÂåÃÄ·s»D¬y¦æÃoµ¡/Âå¾Ç½Ã±Ð¤Ñ¦a/ºô¸ôÂå¾Ç/¬Ì±¡³ø¾É/21¥@¬ö³Ì·s¬y¦æª©¡B¥H¤Î¨ì³BÄa±¾³\¦h¬¡¼â¥Í°Ê¥i·Rªº¤ìÀJ¥d³q¤Hª«³y«¬ ; ¦b¡uµo²{ÀW¹D¡v(µù 37)©M¡u°ê®a¦a²z¥x¡v¥æ´À¼½©ñ¦³Ãö¥ÍºA«O¨|¸`¥Ø©MESPNºë±mªº¹B°ÊÅé¨|¸`¥Ø¤¤, ±N¬\Àꦣ¸L³æ½Õªºªù¶E®É¶¡ , ÂIºó¤Æ¦¨¥Rº¡¬¡¤O¦³½ìªº¨É¨ü¡C...¡uªv¯f¦p¥´¥M , ¥ÎÃĦp¥Î§L ; ¹B¥Î¤§§® , ¦s¥GÂå¤ß ¡C¡v...²`«ä¤§¡C ¡@¡@¡u¤£·Q¨«§¹¤£°_µ{¡v³o¬O«e¦¨¤jÂå¾Ç°|°|ªø-¶À±XÅɱбÂ(µù16)¦bÂå¾Ç°|¹Ï®ÑÀ]©ÒÃD ¡C¶}·~¬O±ø¤£Âk¸ô , §Ú¤w°_µ{ , ¦ÛµM·|«i´±Ä~Äò¨«µÛ ; ¦³®Éı±o¦Û¤v§Ï©»¬O¦è¯Z¤ú¤j¤å»¨-¶ë¸U´£´µ(M. Cervantes 1547-1616)µ§¤Uªºð¦N¶F¼w(Don Quixote) ¡B ¬°°õµÛ¦Û¤vªº²z·Q , ®³µÛªøT , ÃMµÛ½G°¨ , ¦V¤£¥iª¾ªº¥¼¨Ó(·¨®)¬D¾Ô½Ä¾W«e¶i , ¼²±oº¡¨¶Ë²ª , «o¤´µM©ùÀYÁÚ¶i , «i®ð¥i¹Å ¡C ·PÁ¶À±Ð±Âªº³ÐÁ|©Mºc·Q , ¨Ï§Ú¦b¡uªZ¥Ð®Ñ§{¡vÂ×´I¤F³\¦h¤H¤åªº¯À¾i ; ¦pªL¿ÅõÂå®v©Ò½sªº·s¥xÆW¤å®w(¤@)¥xÆW³s¼-§d¿B¬yªº¥xÆW¾ú¥v¨£ÃÒ ¡C(¤G)¦Û¥Ñªº´þ¨ý : ´^©ú±Ó¦^¾Ð¿ý ¡C(¤T)§d·sºa¦^¾Ð¿ý ¡C(¥|)¸¯º¿ÄõªºÀë¥ú-³¯¤ºÖÂå®v¶Ç ¡C (¤)³£¥«ÂOªLÂå®v-³¢ºû¯²ªº¥Í²P¤ß¸ô ¡C(¤»)¾GÁl©vÂå®vªº¾ú§TÂk¨Ó¸Ü¥b¥Í ¡C¥t¥~³¯¥Ã¿³Âå®vªº¥xÆWÂåÀø¥v¡B³¯³Ó±XÂå®v¥þ¶°(ªñ¥NÂå¾Ç¦b¤¤°ê/¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç¥v/¤¤°ê¯e¯f¥v/Âå¾Ç¡B¤ß²z¡B¥Á«U/³¯³Ó±XÂå®v¬ö©À¶°)¡B¾|®Û¬Ã¡B§õ¬ù·æ©ÒµÛªº°w¨b:¾ú¥v»P²z½×¡B©~§¤Ò¤H-±I¹æ¦Óź¶Æªº¤@¥Í¡B®q°êÅã¼v¡B¯¸¦b¥¨¤HªºªÓ»H¤W¡B....µ¥ , ¤]·Å·x¥R¹ê§Úªº¤ßÆF©M¥Í¬¡ ¡C ¡@¡@ºô¸ôÂå¾Ç , ¶}±Ò¤F¶}·~Â媺²Ä¤G¬K ,
§Ï©»§º´Â²z¾Ç®a--¦¶¿Qªº¸Ö¤ª :¡u¥b¯a¤è¶í¤@Ų¶}
, ¤Ñ¥ú¶³¼v¦@±r«Þ , °Ý´ë¨º±o²M¦p³\ ?
¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó
¡C¡v§Æ±æ¶}·~Âå®vªº¥Í²P¤£n¤Ó«]©ó¤é±`¶EÀø¶¡
, ¨ü§x©ó°·«O¨î«×ªº¨î ; n¨«¥X¶E©Ò ,
¿Ä¤JªÀ°Ï ; ¦hÃö¤ßªÀ·|¯ß°Ê ,
°Ñ¤©¤j²³¤½¯q¬¡°Ê ¡C
¡@¡@¡uÄ@¥H¾ÇÂ夣©ö¦æ§óÁ} , ÂåªÌ§Ù¤§¦b¦â/³g/ÜÒ/è....¬Ã±¤¼ö·R¦æÂ媺·³¤ë ; ²öt¥¥Í§Ó(to be a good doctor) ! ¡v ¦@¦P«jÀyĵ±§¤§ ¡C ¯¬¤j®a °·±d ¥¦w ´r§Ö ! ¦è²O¬ö©À¶E©Ò §õ¨|°a ·qµ§ (2001-1-14) ¹q¤l¶l¥ó(E-mail): lh451128@ms13.hinet.net «á°O :
Mar 12,2001 ²`©] 45·³¥Í¤é·P¨¥ 2000,11,28 ¡u°¸¦³´X²ô¥Õ¾v , ¤ß±¡·Lªñ¤¤¦~ , °µ¤F¹Lªe¨ò¤l , ¥u¯à«÷©R¦V«e¡C¡v--J¾A «Øij°Ñ¦Ò¸ê®Æ :
|
¶À¬è¶¯ 2001/5/28 ¾ã²z